Victor Klemperer: So sitze ich denn zwischen allen Stühlen
Klemperer: So sitze ich denn zwischen allen Stühlen (Tagebücher 1945-1950 Berlin 1999)
Bedeutung der Redewendung: Der Ausdruck „zwischen allen Stühlen sitzen“ bedeutet, dass man sich zwischen verschiedenen Fronten oder Lagern befindet, von keiner Seite voll akzeptiert wird und nirgendwo Zugehörigkeit oder Schutz findet.
Historischer Hintergrund: Klemperer, ein konvertierter Protestant jüdischer Herkunft, sah sich zeitlebens als durch und durch deutscher Intellektueller, wurde jedoch vom NS-Regime als Jude ausgegrenzt und bedroht, während er gleichzeitig von zionistischen oder orthodoxen jüdischen Strömungen kulturell distanziert war.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen