Werner Lansburgh: Dear Doosie


 Ich starte mit der 2. Seite, um jeweils 2 Seiten auf einem Foto zu erfassen, Doch teile ich vorher kurz mit: Der Text richtet sich an Doosie mit der Begründung, dass die Anrede you im Deutschen Du oder Sie bedeuten kann. Da der Verfasser einen männlichen Vornamen trägt, ist Doosie zwar eine ziemlich lautgerechte Wiedergabe von Du/Sie, erweckt aber zugleich den Eindruck, dass eine Sie, also eine  weibliche Person, angesprochen wird und zwar, obwohl der Autor seine Leser nicht kennen kann, mit einem sehr vertrauten Du.

Mit solchen Sprach- und Wortspielen spielt der Autor im gesamten Text.






Zusatz: Eine Liebesgeschichte in Briefen. Auch eine Möglichkeit, sein Englisch spielend aufzufrischen. Nymphenburger, München 1977

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Warum kann eine KI keine Werturteile fällen, sondern nur Werturteile zitieren?

  Das ist eine tiefgründige Frage, die den Kern dessen berührt, was künstliche Intelligenz (KI) von menschlichem Bewusstsein unterscheidet. Kurz gesagt: Ein Werturteil erfordert ein Subjekt , das fühlt und erlebt. Eine KI ist jedoch ein Objekt (ein Werkzeug), das Daten verarbeitet. Hier ist die detaillierte Aufschlüsselung, warum KI zwar moralisch klingende Texte generieren, aber keine echte Moral besitzen kann. 1. Das Fehlen von Bewusstsein (Qualia) Um etwas als "gut" oder "schlecht" zu bewerten, muss man die Konsequenzen fühlen können. Das nennt man in der Philosophie Qualia (das subjektive Erleben). Der Mensch: Wenn wir sagen "Schmerz ist schlecht", dann deshalb, weil wir wissen, wie sich Schmerz anfühlt. Unser Urteil basiert auf biologischer und emotionaler Erfahrung. Die KI: Eine KI hat keinen Körper, keine Gefühle und kein Überlebensinstinkt. Für ein KI-Modell sind die Wörter "Liebe" und "Hass" nur mathematische Vektoren in e...
Mehr anzeigen

Was für Aufgaben sollte ein Lehrer stellen, damit ein Schüler sie nicht mit KI allein bearbeiten kann?

Anstatt Fragen zu stellen, die direktes Wissen abfragen, sollten Lehrer Aufgaben entwickeln, die kritisches Denken, Kreativität, ethische Überlegungen und persönliche Erfahrungen erfordern. KI-Systeme sind darauf trainiert, Informationen zu verarbeiten und zu generieren, aber sie haben kein eigenes Bewusstsein, keine Gefühle oder individuelle Erfahrungen. Aufgaben, die KI umgehen Solche Aufgaben müssen so gestaltet sein, dass sie eine einzigartige, menschliche Komponente verlangen. Hier sind einige Beispiele: Reflexionsaufgaben : Bitten Sie die Schüler, eine persönliche Erfahrung zu reflektieren und diese mit einem gelernten Konzept zu verknüpfen. Beispiel: "Beschreibe eine Situation in deinem Leben, in der du ein Dilemma lösen musstest, und analysiere sie mithilfe der ethischen Theorien von Kant." KI kann Kants Theorien erklären, aber sie kann nicht die persönliche Erfahrung des Schülers wiedergeben. Debatten und Rollenspiele : Anstatt eine schriftliche Analyse zu verlangen...
Mehr anzeigen

Erläutere, weshalb "The Scar of David" in dem Roman "Mornings in Jenin" eine wesentliche Rolle spielt

Der Titel "The Scar of David" spielt eine zentrale Rolle in Susan Abulhawas Roman "Mornings in Jenin" , weil er eine buchstäbliche und metaphorische Narbe darstellt, die das Schicksal der Hauptfiguren untrennbar mit dem israelisch-palästinensischen Konflikt verbindet. Die buchstäbliche Narbe 🤕 Im Roman wird der palästinensische Junge Ismael als Baby von seiner Mutter getrennt und von einem israelischen Soldaten adoptiert. Er wird zu einem jüdischen Israeli namens David erzogen und wächst als Soldat auf, unwissend über seine wahre Identität. 🤫 David trägt eine auffällige Narbe auf seiner Wange , die er sich in der Nacht seiner Entführung zuzieht. Diese physische Narbe ist das einzige sichtbare Zeichen seiner Herkunft und ermöglicht es ihm später, von seinem Bruder wiedererkannt zu werden. Es ist das konkrete "Mal", das ihn als den verlorenen Sohn identifiziert und die traumatische Spaltung der Familie symbolisiert. Die metaphorische Narbe 💔 Über die ...
Mehr anzeigen